BrazilianEvents:2010/FISL:2010

Informações básicas / Basic information

[en-US] This is the plan for Mozilla participation in Fórum Internacional do Software Livre 11 (FISL), which will take place from July 21th to 24th, 2010 at Centro de Convenções da PUC-RS in the city of Porto Alegre, Brazil. Information in this doc can be displayed in either english or portuguese. Feel free to use the language you're most familiar with and if you have any doubt please contact Bruno Magrani (bmagrani@mozilla.com) or sarah em mozilla dot com.

[pt-BR] Este é o plano de participação da Mozilla no Fórum Internacional do Software Livre 11 (FISL), que ocorrerá entre 21 e 24 de julho de 2010 no Centro de Eventos da PUC-RS em Porto Alegre, Brasil. As informações contidas neste documento podem ser inseridas em inglês ou português. Fique à vontade para usar a língua com a qual tiver maior familiaridade e se tiver alguma dúvida, por favor contate Bruno Magrani (bmagrani@mozilla.com) or sarah em mozilla dot com .

Para organizar nossa participação no FISL neste ano, gostaríamos de primeiro saber como você pensa em participar. A participação pode se dar tanto através da apresentação de palestras no FISL cujo tema seja de interesse da comunidade da Mozilla, quanto com atividades de divulgação do Firefox e "recrutamento" de voluntários para o projeto (como por exemplo: representantes universitários ou colaboradores em geral).

Essa lista será útil para: (i) identificar quem participará do FISL e quem precisaria de eventual auxílio da Mozilla para participar; (ii) coordenar os esforços e evitar duplicidade de trabalho; (iii) identificar quais participantes da Mozilla nos EUA seria interessante trazer para o FISL; entre outros.

Community members approved to give main FISL talks so far

Update June 20th 2010 - talks approved by FISL organization:

• Armando Neto and Marcio Galli - Jetpack - confirmed
• Marcio Galli - TelaSocial - Drumbeat Mozilla-powered Social Kiosk - confirmed
• Wellington - Web Sockets - confirmed
• Felipe Sanches

Propostas de Painéis ou outras Atividades Mozilla

Outras talks e projetos ou atividades Mozilla.

#	Nome	email	Título da Palestra	Resumo da Palestra	Relaciona com Qual Projeto Mozilla	Sugestões e comentários gerais

lightning talks

Seria interessante fazer lighning talks similares às feitas pelo grupo de usuários python ed São Paulo. Trata-se de um espaço de cerca de uma hora onde cada pessoa tem cerca de 5 minutos para falar rapidamente (dar uma visão geral) sobre algum tema relacionado a python. Serve para informar a comunidade sobre as coisas que vc tem feito. E em geral isso fomenta mais conversas informais depois do evento.

Listem aqui pessoas que podem falar rapidamente sobre de algum assunto relacionado ao Firefox ou à Mozilla:

#	Nome	email	3 min Demo

Participantes

Veja a página de participantes do FISL 2010 para confirmar sua participação e informar se você precisará de auxílio da Mozilla para ir ao evento.

Community Participation in Booth and Other Activities

Please sign up at Mozilla Community Activities in FISL11 in order to help in Mozilla booth and other activities for spreading Firefox in FISL.

Contact information

• Marcio Galli - mgalli em taboca pont com